Localisateur de boutiques

ABBOTSFORD, BC RONALD ALLAN CLOTHIERS LTD

33428 SOUTH FRASER WAY
ABBOTSFORD, BC V2S 2B5

KELOWNA, BC LANDMARK CLOTHIERS

#100 - 1708 DOLPHIN AVE
LANDMARK ll BUILDING
KELOWNA, BC V1Y 9S4

VICTORIA, BC OUTLOOKS

534 YATES STREET
VICTORIA, BC V8W 1K8

West Vancouver, BC Simons — Park Royal South

1060 Park Royal South
West Vancouver, BC V7T 1A1

BONNYVILLE, AB A-OK SHOES & KEY MEN`S APPAREL

5115 - 50 AVE
BONNYVILLE, AB T9N 2H4

Calgary, AB Simons — The CORE

304 8th Avenue SW
Unit 100
Calgary, AB T2P 1C2

CALGARY, AB THOMAS JEFFERY MENS WEAR

303-7337 MACLEOD TRAIL SW
CALGARY, AB T2H 0L8

COCHRANE, AB MANSOUR'S MENS WEAR

UNIT #9, 312 FIFTH AVE W
COCHRANE, AB T4C 2E3

EDMONTON, AB EDDIES MENS WEAR

ATTN: ROBERT MASCIOTRA
5450 CALGARY TRAIL.
EDMONTON, AB T6H 4J8

EDMONTON, AB RAYMOND`S MEN`S WEAR

13254 - 137 AVENUE
EDMONTON, AB T5L 4Z6

Edmonton, AB Simons — Londonderry Mall

1 Londonderry Mall NW
Unit 100A
Edmonton, AB T5C 3C8

Edmonton, AB Simons — West Edmonton Mall

8882 170 Street NW
Unit 2401
Edmonton, AB T5T 4M2

LETHBRIDGE, AB GENTLEMEN III MENS WEAR LTD.

328 - 7TH STREET SOUTH
LETHBRIDGE, AB T1J 2G2

RED DEER, AB MILANO FOR MEN

#183-2004-50 AVE.
RED DEER, AB T4R 3A2

SPRUCE GROVE, AB KNIGHTON MEN`S WR FASHIONS LTD

107-314 MCLEOD AVENUE
SPRUCE GROVE, AB T7X 0J6

LLOYDMINSTER, SK CLIFF ROSE FOR CLOTHES REG`D

4917 - 50TH AVE.
LLOYDMINSTER, SK S9V 0P7

NORTH BATTLEFORD, SK CHRISCROSS VENTURES LTD.

BILL & DON S MEN S WEAR
1232 - 101ST. STREET
NORTH BATTLEFORD, SK S9A 0Z8

PRINCE ALBERT, SK TED MATHESON MEN`S WEAR LTD.

1111 CENTRAL AVE
PRINCE ALBERT, SK S6V 4V7

REGINA, SK TRINO MEN'S WEAR INC.

2741 EAST QUANCE ST
REGINA, SK S4V 3B7

YORKTON, SK K.W. MEN`S WEAR LTD.

27 BROADWAY EAST
YORKTON, SK S3N 0K4

WINNIPEG, MB VITTORIO ROSSI CLOTHIERS

1735 CORYDON AVE.
Unit 2
WINNIPEG, MB R3N 0K4

AMHERSTBURG, ON 67 RICHMOND

759752 ONTARIO INC.
178 SANDWICH STREET SOUTH
AMHERSTBURG, ON N9V 2A1

AURORA, ON M.R.WARDROBE ATTIRE INC.

255 INDUSTRIAL PARKWAY S.
UNIT 1
AURORA, ON L4G 3V5

BROCKVILLE, ON ALAN BROWN OF BROCKVILLE LTD

56 KING ST. WEST
BROCKVILLE, ON K6V 3P9

COBOURG, ON FERRERI CLOTHIER INC.

12 KING STREET WEST
COBOURG, ON K9A 2L9

DON MILLS, ON BARCLAY`S STORE FOR MEN

YORK MILLS GARDENS(LONGO'S PL)
808 YORK MILLS RD
DON MILLS, ON M3B 1X8

ELMIRA, ON W.C. BROWN & SONS

18-22 ARTHUR ST.S.
ELMIRA, ON N3B 2M5

HAMILTON, ON BILL NEWMANS MENS WEAR

773 KING STREET EAST
HAMILTON, ON L8M 1A4

KITCHENER, ON JUST FOR HIM 2000 LTD.

1005 OTTAWA STREET N., UNIT#21
STANLEY PARK MALL
KITCHENER, ON N2A 1H2

LONDON, ON JOSEPH`S FORMAL WEAR

194 WELLINGTON STREET
LONDON, ON N6B 2L1

MAPLE, ON THREADS CUSTOM TAILORING

2396 MAJOR MACKENZIE DRIVE, #3
MAPLE, ON L6A 3Y7

MARKHAM, ON HARTMAN 85 MAIN LTD.

85 MAIN STREET NORTH
MARKHAM, ON L3P 1X7

MIDLAND, ON TAYLOR & CO

260 KING ST
MIDLAND, ON L4R 3M3

Mississauga, ON Simons — Square One

100 City Centre Drive
Unit 1-814
Mississauga, ON L5B 2C9

NIAGARA FALLS, ON CASWELL`S LTD.

MOUNT CARMEL CENTRE
3770 MONTROSE ROAD
NIAGARA FALLS, ON L2H 3K3

NORTH YORK, ON CAULFEILD APPAREL GROUP, LTD.

1500 LODESTAR
NORTH YORK, ON M3J 3C1

NORTH YORK, ON HOLE IN THE WALL CLOTHING

1866 AVENUE RD
NORTH YORK, ON M5M 3Z6

OTTAWA, ON BENTONS FASHION INC.

WORLD EXCHANGE PLAZA
111 ALBERT STREET, UNIT 120
OTTAWA, ON K1P 1A5

OTTAWA, ON L. HEXAGONE VETEMENTS POUR

HOMMES INC.
252 DALHOUSIE STREET
OTTAWA, ON K1N 7E4

OTTAWA, ON RAYMOND TAILOR OF DISTINCTION

60 GEORGE STREET
OTTAWA, ON K1N 1J4

Ottawa, ON Simons — CF Rideau Centre

50 Rideau Street
Unit Y305
Ottawa, ON K1N 9J7

PEMBROKE, ON TOWN & COUNTRY MENS SHOP LTD.

62 PEMBROKE STREET WEST
PEMBROKE, ON K8A 5M6

PETERBOROUGH, ON GENTRY APPAREL

377 GEORGE ST. N.
PETERBOROUGH, ON K9H 3R2

ST. CATHARINES, ON JACK NASH

GRANTHAM PLAZA
SCOTT AND NIAGARA STREETS
ST. CATHARINES, ON L2M 3W4

ST.THOMAS, ON FLAIR UNISEX FASHION

417 WELLINGTON ST.
ST.THOMAS, ON N5R 5J5

THUNDER BAY, ON J.B. EVANS LIMITED

122 WEST FREDERICA STREET
THUNDER BAY, ON P7E 3V7

TORONTO, ON ARCADE MEN`S SHOP

1325 DUNDAS ST. W.
TORONTO, ON M6J 1X8

TORONTO, ON JACK VICTOR LIMITED T.O.

160 PEARS AVENUE
DESIGNERS WALK SUITE #203
TORONTO, ON M5R 1S9

TORONTO, ON JEROME`S GENTLEMEN`S APPAR.INC

2603 YONGE STREET
TORONTO, ON M4P 2J1

TORONTO, ON LONG ISLAND CLOTHIERS INC.

185 NORTH QUEEN STREET
TORONTO, ON M9C 1A7

TORONTO, ON PACE MEN`S COLLECTION

BROOKFIELD PLACE
181 BAY STREET, BOX 756
TORONTO, ON M5J 2T3

TORONTO, ON PM STYLE INC.

20 NORGROVE CRESCENT
TORONTO, ON M9P 3C6

Toronto, ON Simons — CF Toronto Eaton Centre

260 Yonge Street
Unit Y005
Toronto, ON M5B 2L9

Toronto, ON Simons — Yorkdale Shopping Centre

3401 Dufferin Street
Unit 500
Toronto, ON M6A 2T9

WINDSOR, ON FREEDS OF WINDSOR

FREED STORAGE LTD.
1526 OTTAWA STREET
WINDSOR, ON N8X 2G5

WOODBRIDGE, ON NELLO UOMO

9200 WESTON ROAD, UNIT #5
WOODBRIDGE, ON L4H 2P8

Anjou, QC Simons — Galeries d'Anjou

7999, boulevard des Galeries d'Anjou
Anjou, QC H1M 1W6

BROSSARD, QC M/2

1055 RUE DU LUMEN
SUITE 170
BROSSARD, QC J4Y 0L3

CHICOUTIMI, QC LAFLAMME ET CIE

419 RUE. RACINE EST
CHICOUTIMI, QC G7H 1S8

DRUMMONDVILLE, QC BOUTIQUE IMPACT

700 BOUL. RENE LEVESQUE
DRUMMONDVILLE, QC J2C 7A7

GATINEAU, QC MATHEW CHARLES

181 RUE PRINCIPAL
(1 SECTOR AYLMER)
GATINEAU, QC J9H 6A6

Gatineau, QC Simons — Promenades Gatineau

1100, boulevard Maloney Ouest
Local 50
Gatineau, QC J8T 6G3

GATINEAU, QC ST AMOUR STYLE & MODE

131 BOULEVARD SAINT-JOSEPH
GATINEAU, QC J8Y 3W7

JOLIETTE, QC MERCERIE ROGER PAUZÉ(1991) INC

449 RUE NOTRE-DAME
JOLIETTE, QC J6E 3H5

Laval, QC Simons — CF Carrefour Laval

3025, boulevard le Carrefour
Laval, QC H7T 1C7

MONTREAL, QC BEN VESTITO

1155 SHERBROOKE OUEST
SOFITEL HOTEL
MONTREAL, QC H3A 2N3

Montréal, QC Simons — Montréal Centre-ville

977, rue Sainte-Catherine Ouest
Montréal, QC H3B 4W3

MONTREAL, QC WAXMAN FORMAL WEAR

4605 PARK AVE
MONTREAL, QC H2V 4E4

Pointe-Claire, QC Simons — CF Fairview Pointe Claire

6701, autoroute Transcanadienne
Local Y020
Pointe-Claire, QC H9R 0H1

Québec, QC Simons — Galeries de la Capitale

5401, boulevard des Galeries
Québec, QC G2K 1N4

Québec, QC Simons — Place Ste-Foy

2450, boulevard Laurier
Québec, QC G1V 2L1

Saint-Bruno-de-Montarville, QC Simons — CF Promenades St-Bruno

600, boulevard des Promenades
Saint-Bruno-de-Montarville, QC J3V 6L9

SAINTE-FOY, QC BERNARD DENAULT POUR HOMME INC

A/S M. Roger Tremblay
2450 BOUL. LAURIER,local 030A
SAINTE-FOY, QC G1V 2L1

SHAWINIGAN, QC BOUTIQUE HARNOIS

515 5E RUE DE LA POINTE
SHAWINIGAN, QC G9N 1E7

SHERBROOKE, QC POUR LUI BOUTIQUE

2289 RUE KING OUEST
SHERBROOKE, QC J1J 2G2

Sherbrooke, QC Simons — Carrefour de l'Estrie

3050, boulevard Portland
Sherbrooke, QC J1L 1K1

ST-HYACINTHE, QC MERCERIE G. BRABANT INC.

410 HOTEL DIEU
ST-HYACINTHE, QC J2S 5J5

ST. LEONARD, QC VETEMENTS CLUB UOMO

5692 JEAN TALON STREET EAST
ST. LEONARD, QC H1S 1M2

VICTORIAVILLE, QC SIGNE POUR LUI INC

197 RUE NOTRE DAME EST
VICTORIAVILLE, QC G6P 4A2

VILLE ST-LAURENT, QC JAF VETEMENTS

900 DECARIE
VILLE ST-LAURENT, QC H4L 3M4

CARAQUET, NB LE COSTUMIER LTEE

25, BOUL ST-PIERRE OUEST
LOCAL 16
CARAQUET, NB E1W 1B8

MONCTON, NB COLPITTS MENS WEAR LTD

735 MAIN STREET, SUITE 103
MONCTON, NB E1C 1E5

Halifax, NS Simons — Halifax Shopping Centre

7001 Mumford Road
CRU 200
Halifax, NS B3L 2H8

KENTVILLE, NS PHINNEY'S

64 WEBSTER STREET
KENTVILLE, NS B4N 1H7